Bilingual Spanish Therapist (LPC, LCSW, LMFT) - Gainesville, GA

First Integrative Counseling and Consulting Services is hiring a Bilingual (Spanish/English) Licensed Therapist for our Gainesville office. We are a trauma-informed behavioral health practice serving youth, adults, and families across Hall and Gwinnett counties, including court-involved and school-referred clients.

A significant portion of the families we serve speak Spanish as their primary language. This position exists so those families receive care in their own language — not through an interpreter.

WHAT YOU'LL DO

• Conduct biopsychosocial assessments in English or Spanish, identify client needs, and build individualized treatment plans.

• Deliver evidence-based interventions matched to the client: CBT, DBT, MI, trauma-focused approaches, and solution-focused brief therapy.

• Carry a mixed caseload of individual, family, and group sessions.

• Coordinate care with schools, probation officers, DFCS, prescribers, and community partners.

• Complete documentation accurately and on time, in compliance with Georgia licensing rules, payer requirements, and HIPAA.

• Provide crisis intervention and safety planning as needed.

• Participate in weekly clinical team meetings and ongoing training.

WHAT YOU NEED

• Active Georgia license: LPC, LCSW, or LMFT. (Associate-level clinicians — LMSW, APC, AMFT — are encouraged to apply; supervision is available.)

• Professional fluency in Spanish and English, including clinical and written vocabulary.

• Experience with adolescents, families, or court-involved populations preferred.

• Reliable transportation and ability to work on-site in Gainesville.

WHAT WE OFFER

• Bilingual differential above base rate.

• Full-time, part-time, and contract options.

• Flexible scheduling built around your availability.

• Free clinical supervision toward full licensure for associate-level clinicians.

• CEU support and in-house training.

• Administrative and billing support so you can focus on clinical work.

• Established referral pipeline — you are not responsible for building your own caseload.

• [Health insurance / PTO / retirement — keep only what applies]

COMPENSATION

Full-time salaried: $62,400 - $83,200 per year, depending on licensure level and experience.

Contract/part-time: $25 - $50 per billable hour, plus bilingual differential.

To apply, submit your resume and license number. We review applications daily.

Job Types: Full-time, Part-time, Contract

Work Locations: In person - 311 Green St NW, Suite 404, Gainesville, GA 30501/ 716 Holcomb Bridge Rd, Norcross GA 300

TERAPEUTA BILINGÜE (ESPAÑOL/INGLÉS) - GAINESVILLE, GA

First Integrative Counseling and Consulting Services busca un terapeuta con licencia (LPC, LCSW o LMFT) que hable español e inglés con fluidez profesional.

Atendemos a jóvenes, adultos y familias en los condados de Hall y Gwinnett, incluyendo casos referidos por las cortes y las escuelas. Muchas de nuestras familias hablan español como idioma principal, y queremos que reciban atención en su propio idioma.

Ofrecemos: pago adicional por ser bilingüe, horario flexible, supervisión clínica gratuita para candidatos con licencia asociada, apoyo administrativo y de facturación, y una lista de referidos ya establecida.

Puestos disponibles: tiempo completo, medio tiempo y por contrato.

Salario: $62,400 - $83,200 al año (tiempo completo) o $25 - $50 por hora facturable (contrato).

Envíe su currículum y número de licencia para aplicar.

Pay: $34.41 - $41.44 per hour

Work Location: In person